Le Bas & Mirga-Tas - Speaking in One's Own Voice

07 marca - 31 marca 2019


Do niedawna traktowana protekcjonalnie i redukowana do folkloru twórczość romskich artystów doczekała się uznania i stała się równowartościową częścią panoramy współczesnego świata kultury. Przełomowym momentem był pierwszy Pawilon Romski na weneckim Biennale w 2007 roku. W Polsce kluczowym wydarzeniem była wystawa w warszawskiej Zachęcie w 2013 roku pod tytułem „Domy srebrne jak namioty”. Od tego czasu miały miejsce mniejsze wystawy w Tarnowie, Wrocławiu, Gdańsku, Koninie i Krakowie, a przede wszystkim poza Polską w Berlinie, Budapeszcie, Brnie, Belgradzie itd.

Tytuł wystawy „Mówiąc własnym głosem” odnosi się bezpośrednio do romskiego doświadczenia i współczesnej sztuki. Artyści mają prawo mówić własnym głosem, nie będąc zmuszanym do ukrywania swojej tożsamości, do której się poczuwają. Słowo „głos” jest jedną z najważniejszych metafor politycznych i społecznych, przysługuje wszystkim, a jednocześnie jest czymś indywidualnym, osobistym, a także związanym z płcią. Prezentacja wspólna tych dwóch artystek jest również świadectwem ich wieloletniej przyjaźni i współpracy m.in. w ramach warsztatów i rezydencji organizowanych przez Małgorzatę Mirgę-Tas w Czarnej Górze na południu Polski.

 

Konstanty Szydłowski, fragment opisu wystawy


Galeria prac


Powrót